В Красноярском научном центре СО РАН состоялась юбилейная конференция по иностранному языку
2 апреля 2019 г. ФИЦ КНЦ CO РАН
В начале месяца, 28-29 марта на базе кафедры иностранных языков состоялась 50-я конференция на английском и немецком языках. Это ещё один формат языкового образования в рамках повышения квалификации сотрудников научного центра.
В преддверии 1 апреля – дня смеха, ученые и аспиранты выступают с научными докладами, некоторые из них носят шутливый характер. При этом процессы конференции остаются неизменными и приближены к реальным. Помимо участников, рассказывающих о своих «открытиях», есть еще и зрители, которые слушают, задают вопросы выступающему, а докладчик, соответственно, отвечает. Тем самым, моделируя настоящий процесс научной конференции.
«Уже третий год я бесплатно занимаюсь английским языком в группе с молодыми учеными и аспирантами. Оптимальное количество занятий в неделю и удобное время проведения дают возможность без пропусков посещать уроки. Обучение предполагает разговорную практику, а также изучение грамматических основ. Кроме аудиторных занятий программа курса предполагает дополнительную активность во внеурочное время. За время обучения мы с группой трижды ставили творческие номера на иностранном языке для участия в Christmas party и April party. Дополнительные мероприятия помогают погрузить в разговорную среду и неофициальную обстановку. Более того регулярная практика английского языка предоставляет возможности писать и переводить без затруднений, что очень важно для людей научного круга. Кроме того появляются возможности легкого общения с зарубежными учеными, что способствует установлению новых контактов развитию дальнейшей научной деятельности», - рассказала Татьяна Смолярова, научный сотрудник Института физики им. Л.В.Киренского КНЦ СО РАН.
«Первоапрельская конференция – это своего рода визитная карточка кафедры иностранных языков Красноярского научного центра. Практически каждый ученый, работающий в нашем центре, обучался и принимал участие в наших мероприятиях и успешно пользуется знаниями, полученными на наших занятиях. Эффективность таких моделируемых конференций очевидна. Ученые преодолевают языковой барьер, дают комментарии и ведут дискуссии на иностранном языке. Обучение на нашей кафедре проходит на трех языках, что в полной мере удовлетворяет потребности научного общения с иностранными коллегами. Особое внимание уделяется подготовке к участию на конференциях, что особо ценно для развития эффективного ученого», - подчеркнула старший преподаватель кафедры иностранных языков Екатерина Нефедова.
В преддверии 1 апреля – дня смеха, ученые и аспиранты выступают с научными докладами, некоторые из них носят шутливый характер. При этом процессы конференции остаются неизменными и приближены к реальным. Помимо участников, рассказывающих о своих «открытиях», есть еще и зрители, которые слушают, задают вопросы выступающему, а докладчик, соответственно, отвечает. Тем самым, моделируя настоящий процесс научной конференции.
«Уже третий год я бесплатно занимаюсь английским языком в группе с молодыми учеными и аспирантами. Оптимальное количество занятий в неделю и удобное время проведения дают возможность без пропусков посещать уроки. Обучение предполагает разговорную практику, а также изучение грамматических основ. Кроме аудиторных занятий программа курса предполагает дополнительную активность во внеурочное время. За время обучения мы с группой трижды ставили творческие номера на иностранном языке для участия в Christmas party и April party. Дополнительные мероприятия помогают погрузить в разговорную среду и неофициальную обстановку. Более того регулярная практика английского языка предоставляет возможности писать и переводить без затруднений, что очень важно для людей научного круга. Кроме того появляются возможности легкого общения с зарубежными учеными, что способствует установлению новых контактов развитию дальнейшей научной деятельности», - рассказала Татьяна Смолярова, научный сотрудник Института физики им. Л.В.Киренского КНЦ СО РАН.
«Первоапрельская конференция – это своего рода визитная карточка кафедры иностранных языков Красноярского научного центра. Практически каждый ученый, работающий в нашем центре, обучался и принимал участие в наших мероприятиях и успешно пользуется знаниями, полученными на наших занятиях. Эффективность таких моделируемых конференций очевидна. Ученые преодолевают языковой барьер, дают комментарии и ведут дискуссии на иностранном языке. Обучение на нашей кафедре проходит на трех языках, что в полной мере удовлетворяет потребности научного общения с иностранными коллегами. Особое внимание уделяется подготовке к участию на конференциях, что особо ценно для развития эффективного ученого», - подчеркнула старший преподаватель кафедры иностранных языков Екатерина Нефедова.
Поделиться: